Je ne comprend pas tout en anglais
5 participants
Page 1 sur 1
Je ne comprend pas tout en anglais
Salut la TEAM J'aimerais savoir pourquoi tout le monde parle des aptitudes en anglais, moi je n'ai pas le jeu en anglais et c'est vachement dure de comprendre ce que vous dites dans certains post.
Donc j'aurais aime au moins avoir la traduction en francais a cote cela m'apprendrais et les autres aussi et cela faciliterai je pense la comprehension des post, et je pourrai ainsi y repondre
Merci d'avance pour votre comprehension *ze-r*zerz* .
Donc j'aurais aime au moins avoir la traduction en francais a cote cela m'apprendrais et les autres aussi et cela faciliterai je pense la comprehension des post, et je pourrai ainsi y repondre
Merci d'avance pour votre comprehension *ze-r*zerz* .
LeCuIsTo- Invité
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
Pas de probleme, a partir de maintenant je mettrais la traduction a cote (bien que je n'utilise pas trop d'anglisisme a mon sens)
RICOMAX666- Nouveau
- Age : 37
Messages : 1718
Inscrit(e) le : 04/11/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
lol bienvenue dans mon monde
il parle en abréviation et je capte pas tt les temps
sinon je suppose que tu sais ce qu'est les modes ladder (tournoi) et no-ladder (hors-tournoi)
demande precisement ce que tu comprend pas parce que la....
moi aussi j'ai du mal a comprendre (surtout quand le conseiller chin parle )
ça c'est du langage Battlenet c'est de l'anglais bidouiller
il parle en abréviation et je capte pas tt les temps
sinon je suppose que tu sais ce qu'est les modes ladder (tournoi) et no-ladder (hors-tournoi)
demande precisement ce que tu comprend pas parce que la....
moi aussi j'ai du mal a comprendre (surtout quand le conseiller chin parle )
ça c'est du langage Battlenet c'est de l'anglais bidouiller
Niogta[stun]- Ange du feu
- Age : 33
Messages : 1469
Inscrit(e) le : 28/11/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
c est meme plus de l anglais bidouiller a ce stade, une fois ce sont des initiales une fois c est une abreviation, parler francais s il vous plait, au moins sur le forum en tout cas (le langage sms vaut aussi pour les aptitudes et items du jeu)
pierrot9- Invité
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
Tu voudrais que je mette "pourcentage permettant de passer le palier qui augmente la vitesse de votre personnage" a chaque fois que je parle d'ias ?!
RICOMAX666- Nouveau
- Age : 37
Messages : 1718
Inscrit(e) le : 04/11/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
oui sest simpa moi non plus je pigais pas trop se que voulais dire ias par exemple tu nous instruit la
Shikamar- Invité
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
Pour faire plus simple, on peut pas imaginer un sujet qui rassemblerai tous les mots anglais ou les abréviations techniques, écrit par Ricomax ou notre conseiller Chin?
icsor- Ange Shérif
- Age : 43
Messages : 2821
Inscrit(e) le : 16/11/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
jai poster un post avec quelque abreviation dans le post de trade de clem (n item trap)(je c il n 'est po a a sa place^^ mais quelqun ne comprenais pas des abreviation alor jen ai profité) vla le lien
Chin.- Nouveau
- Age : 35
Messages : 1275
Inscrit(e) le : 26/11/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
Excellent ton lien en plus ca tombe bien je suis a fond dans l'assassin en plus en ce moment, merci pour vos reponses precises et rapide.
Je connais deja qq termes en anglais mais pas tous loin de la Merci encore
Je connais deja qq termes en anglais mais pas tous loin de la Merci encore
LeCuIsTo- Invité
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
ça vien de jh je les au juste rasembler ici vite fais
Chin.- Nouveau
- Age : 35
Messages : 1275
Inscrit(e) le : 26/11/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
J'ai mit ton post dans salle de combat.
Lordstan- Archange fondateur
- Age : 35
Messages : 20549
Inscrit(e) le : 24/10/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
Vu que ce post est trés utile, je l'ai mis en post it, un grand merci à Chin (et en plus tu cites tes sources ca c'est trés bien), j'en profite pour dire que le flood ne sera pas toléré dans ce topic.
Dernière édition par le Mer 08 Déc 2004, 15:08, édité 1 fois
icsor- Ange Shérif
- Age : 43
Messages : 2821
Inscrit(e) le : 16/11/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
je v en rajouter dautre genre afk , lol , rolf et tous ~~ tans qua faire...
Chin.- Nouveau
- Age : 35
Messages : 1275
Inscrit(e) le : 26/11/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
bon voila j'ai fini voila le lien le cuisto ici
Chin.- Nouveau
- Age : 35
Messages : 1275
Inscrit(e) le : 26/11/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
J'ai changé le titre mazis j'ai vérouiller
Lordstan- Archange fondateur
- Age : 35
Messages : 20549
Inscrit(e) le : 24/10/2004
Re: Je ne comprend pas tout en anglais
Moi je dit : come here i have mh
Lordstan- Archange fondateur
- Age : 35
Messages : 20549
Inscrit(e) le : 24/10/2004
Sujets similaires
» Tout nouveau tout beau
» Mettre le jeu en anglais !
» RE tout le monde
» Nouveau Jeux (Screen Party ?! ^^ )
» je ne comprend rien
» Mettre le jeu en anglais !
» RE tout le monde
» Nouveau Jeux (Screen Party ?! ^^ )
» je ne comprend rien
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|